POLITIQUE DES TÉMOINS DE CONNEXION

Dernière mise à jour : 7 septembre 2026

Konstrium utilise certains témoins de connexion (« cookies ») et technologies similaires sur son site Web afin d'assurer son fonctionnement, d'améliorer l'expérience des visiteurs et, lorsque applicable, de mesurer l'utilisation du site.

La présente politique explique ce que sont les témoins de connexion, pourquoi ils peuvent être utilisés et comment vous pouvez les gérer.

1. QU'EST-CE QU'UN TÉMOIN DE CONNEXION?

Un témoin de connexion est un petit fichier enregistré sur votre appareil lorsque vous visitez un site Web.

Il permet notamment au site de reconnaître votre navigateur, de conserver certaines préférences ou de recueillir certaines informations relatives à votre navigation.

2. TYPES DE TÉMOINS UTILISÉS

Selon les fonctionnalités présentes sur le site de Konstrium, différents types de témoins peuvent être utilisés.

Témoins essentiels

Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement technique du site.

Ils peuvent notamment permettre :

• Le fonctionnement des formulaires;
• La sécurité du site;
• Le maintien de certaines préférences techniques;
• Le fonctionnement de certaines fonctionnalités du site.

Ces témoins ne peuvent généralement pas être désactivés sans affecter le fonctionnement du site.

Témoins de performance et d'analyse

Lorsque ces fonctionnalités sont activées, Konstrium peut utiliser des outils d'analyse afin de comprendre comment les visiteurs utilisent son site.

Ces informations peuvent notamment comprendre :

• Les pages consultées;
• La durée approximative d'une visite;
• Le type d'appareil utilisé;
• Le navigateur utilisé;
• Des informations générales sur la navigation.

Ces données servent principalement à améliorer le contenu, la performance et l'expérience utilisateur du site.

Témoins de marketing

Si Konstrium utilise des outils publicitaires ou de remarketing, certains témoins peuvent permettre de mesurer l'efficacité des campagnes ou de présenter des publicités plus pertinentes.

Ces témoins ne sont utilisés que lorsque les fonctionnalités correspondantes sont activées sur le site et conformément aux règles applicables en matière de consentement.

3. SERVICES DE TIERS

Certaines fonctionnalités du site peuvent être fournies par des fournisseurs externes.

Selon les outils effectivement utilisés par Konstrium, cela peut notamment inclure des services d'analyse, de publicité, de formulaires, de cartes ou d'autres fonctionnalités intégrées.

Ces fournisseurs peuvent utiliser leurs propres témoins ou technologies similaires.

Lorsque nécessaire, Konstrium prend les mesures appropriées afin d'obtenir le consentement requis avant l'utilisation de témoins non essentiels.

4. VOTRE CONSENTEMENT

Lorsque la loi l'exige, les témoins non essentiels sont utilisés uniquement après l'obtention d'un consentement approprié.

Le consentement doit être donné de manière libre, éclairée et spécifique aux fins concernées.

Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement lorsque les mécanismes appropriés sont disponibles sur le site.

La Commission d'accès à l'information rappelle que le consentement doit notamment être manifeste, libre, éclairé et donné pour des fins précises.

5. GESTION DES COOKIES

Vous pouvez également contrôler les témoins de connexion à partir des paramètres de votre navigateur.

Vous pouvez notamment :

• Bloquer certains témoins;
• Supprimer les témoins existants;
• Configurer votre navigateur afin qu'il vous avertisse lorsqu'un témoin est créé.

La désactivation de certains témoins peut toutefois limiter certaines fonctionnalités du site.

6. MODIFICATION DE LA POLITIQUE

Konstrium peut modifier la présente politique afin de refléter l'évolution de ses pratiques, de ses technologies ou des exigences légales applicables.

La date de dernière mise à jour sera modifiée lorsque des changements importants seront apportés.

7. QUESTIONS

Pour toute question concernant l'utilisation des témoins de connexion :

Konstrium

Patrick Dumont — Responsable de la protection des renseignements personnels

514 503-3777

info@konstrium.com